This seared tuna with orange butter sauce is a quick, flavorful dish that's perfectly portioned for two, bringing together vibrant citrus, subtle heat, and a rich, velvety finish.